Deze zomer brengen vader, moeder en de kinderen in het zonnige zuiden door. Vandaag staat een wandeling door de haven op het programma. "Wat saai!" vindt het kleine meisje, maar haar mening slaat direct om als zij de uitnodigende ijssalon ontdekt. "Papa, papa, ik wil een bolletje aardbeien- en een bolletje chocolade-ijs!", roept zij opgewonden. De ijsverkoper lacht geamuseerd en pakt alvast een hoorntje. In de vakantie mag het wel eens een bolletje meer zijn. Papa koopt ijsjes voor de kinderen en koffie voor de ouders en daarna gaat het gezin gezellig op het dakterras zitten. Wat een prachtige dag!
De speelset omvat vijf PLAYMOBIL-figuren, een ijssalon met luiken, open trap en balkon, alsook een kademuur met houten steiger en verrekijker. De ijssalon is voorzien van een ijsvitrine, wafels, ijslepels alsook tafel, stoelen en parasol voor buiten.